MTGA 配置

MTGA 是一个本地代理工具，适合把 Trae 等固定模型服务商的 IDE 接入 Smallice AI。它会在本机启动代理服务，将 IDE 里发往 OpenAI 的请求转发到你配置的上游接口。

下载 MTGA

打开 MTGA 项目发布页，下载适合当前系统的安装包：

https://github.com/BiFangKNT/mtga/releases

Windows 下载 MTGA_v{version}_windows_x64-setup.exe。

macOS 下载 MTGA_v{version}_apple_{arch}.dmg，其中 aarch64 适合 Apple Silicon，x64 适合 Intel。

添加 Smallice AI 配置组

启动 MTGA 后，添加一个代理配置组。

名称: Smallice AI
提供商: openai_chat_completion
API URL: https://api.smallice.chat
API Key: 你的 Smallice AI API Key
模型: gpt-5.2

API Key 在 https://smallice.chat/keys 创建。

注意 API URL 只填写域名，不要写成 https://api.smallice.chat/v1。MTGA 会根据提供商类型处理后续接口路径。

Responses 模式

如果你希望让 MTGA 在代理层把 Chat Completions 请求转换到 Responses 接口，可以把提供商改为：

提供商: openai_response
API URL: https://api.smallice.chat

一般优先使用 openai_chat_completion。只有在你明确需要 Responses 能力，或当前模型在 MTGA 中更适合走 Responses 转换时，再使用 openai_response。

启动本地代理

配置完成后，点击 MTGA 的一键启动全部服务。

MTGA 会自动执行：

• 生成并安装本地证书
• 修改 hosts，将 OpenAI 域名指向本机
• 启动本地代理服务

Windows 和 macOS 都可能需要管理员权限。macOS 如果提示应用已损坏，可以参考 MTGA 项目 README 中的处理方式。

配置 Trae IDE

打开 Trae IDE，进入添加模型页面。

服务商: OpenAI
模型: 选择或填写你在 MTGA 中配置的模型
API 密钥: 填写 MTGA 全局配置中的 Key

添加完成后，在 Trae 右下角选择刚刚添加的模型，发送一句简单问题测试。

排查

如果 Trae 添加模型失败，先看 MTGA 日志区是否收到请求。

没有请求日志时，优先检查：

• hosts 中是否存在 127.0.0.1 api.openai.com
• 本机 443 端口是否被其他程序占用
• 本地代理、VPN 或系统代理是否干扰 MTGA
• 本地证书是否已经被系统信任

有请求日志但上游报错时，优先检查：

• API URL 是否为 https://api.smallice.chat
• 提供商是否选择 openai_chat_completion
• API Key 是否来自 Smallice AI 主站
• 模型名称是否与 Smallice AI 后台展示一致